Meryl Baby

Meryl Baby

sábado, 10 de janeiro de 2015

So Meryl Streep


           Perfeitos destaques da personalidade e dos hábitos de Meryl:

So Meryl...

     
             [xinga, pragueja... muito]


             [dança em toda parte]
                                                                                  

              [canaliza, no interior, Miranda Priestly]
                                                                                    

             [tira fotos de si mesma]
                                                                                   

              [para as florestas]
                                                                                   

              [então Deus a condenou... adorável]

sexta-feira, 9 de janeiro de 2015

Meryl Streep, padrão de excelência

                                                                         

               Parece impossível falar de Meryl Streep sem usar uma quantidade estatísticas e títulos: 29 indicacões aos Globos de Ouro! 18 indicações ao Oscar! 12 indicações aos prêmios da Screen Actors Guild! 5 indicacões ao Grammy! Oito Globos de Ouro! Três Oscars! Dois prêmios SAG!
           Este é o fato central na vida e obra de Meryl Streep: graças à combinação exata de excepciomal talento e rigorosa formação, ela é, sem dúvida, a maior atriz de sua geração, e uma das mais importantes intérpretes dramáticas de todos os tempos. Algo que uma outra atriz de primeira grandeza já havia descoberto : em 1989, pouco antes de falecer, a grande Bette Davis enviou a Meryl uma carta dizendo, com toda franqueza, que a então jovem atriz em princípio de carreira era sua “sucessora perfeita”. Meryl, que nunca conheceu Bette Davis pessoalmente, guarda essa carta até hoje.
           Meryl diz que sempre soube que queria ser atriz – e a consistência com que se dedicou ao ofício, desde muito cedo, confirma isso muito bem. Meryl nasceu Mary Louise Streep, na cidade de Summit, em Nova Jersey, filha mais velha da programadora visual Mary Wolf Wilkinson, e do executivo Harry William Streep Jr.. Sua primeira inclinação foi para o canto: queria ser cantora de ópera, e se dedicou seriamente ao estudo do canto lírico, seguido rapidamente por aulas de dramaturgia.
               Na adolescência, além de ser animadora de torcida e campeã de natação do ginásio, Meryl (o apelido, contração de “Mary” e “Louise”, foi dado pela mãe) optou de vez pela carreira de atriz. Aumentou a carga horária das aulas de interpretação, e, finalmente, matriculou-se na prestigios
universidade Vassar, onde se formaria em dramaturgia, em 1971.
               Os estudos continuariam por mais quatro anos durante o mestrado em Yale. Entre os trabalhos para seu curso e os primeiros papéis nos palcos de Nova York, Streep atuou em mais de 40 peças até sua formatura de mestrado, em 1975, em papéis os mais variados, de mocinhas ingënuas a uma paraplégica de 80 anos.
               No teatro profissional, estreou interpretando Shakespeare no Festival anual dirigido por Joseph Papp. Em 1976 seu trabalho na peça 27 Carros de Algodão, de Tennessee Williams, valeu-lhe sua primeira indicação : ao prêmio Tony, como melhor coadjuvante.
             Seu primeiro trabalho no cinema foi um pequeno papel em Julia, de Fred Zinnemann, ao lado de Jane Fonda e Vanessa Redgrave, seguido, em 1978, pelo trabalho que lhe valeria a primeira indicacão do Oscar: como a esposa de um veterano traumatizado pela Guerra do Vietnã em O Franco Atirador, de Michael Cimino.
           A sequencia de trabalhos instalou Streep definitivamente numa categoria à parte, acima e além do estrelato: com desempenhos como a atriz em crise existencial de A Mulher do Tenente Francês, a imigrante polonesa vivendo o trauma do Holocausto em A Escolha de Sofia, a mulher independente lutando pela gurda do filho em Kramer vs Kramer, a militante Karen Silkwood em Silkwood e a escritora dinamarquesa Karen Blixen em Entre Dois Amores, Mery Streep provou que podia não apenas fazer qualquer papel – ela podia fazer qualquer papel melhor que qualquer uma de suas competidoras.
            A solidez de sua carreira permiiu a Streep abrir ainda mais o leque de suas escolhas, incluindo a sátira e a comédia (A Morte Lhe Cai Bem e o Diabo Veste Prada, A Última Noite), a aventura , o thriller e o sci fi (O Rio Selvagem, Sob o Domínio do Mal, O Doador de Memórias) e, é claro, o gênero pelo qual está indicada ao Globo de Ouro este ano – o musical (Mamma Mia, e, agora, Caminhos da Floresta).
           Streep conta que trabalhou diretamente com o compositor e criador de Caminhos da Floresta, o legendário Stephen Sondheim, para trazer plenamente para a Bruxa que ele idealizou nos palcos. “Foi uma experiência embriagadora e empolgante”, ela di, acrsecentando:.“ Saber que tenho uma orquestra de 54 peças apoiando meu desempenho ajuda muito…”

Fonte: www.goldenglobe.com



quinta-feira, 8 de janeiro de 2015

Meryl Streep em Londres, 2015

            Hoje surgiram muitas fotos de Meryl, lá na terra de Margaret T. Claro, sempre bonita.
                                                                             

     Como sempre, fãs enlouquecidas... meio congeladas. E Meryl (assim como eu) quando gosta de uma roupa, compra 2 ou 3, de cores diferentes.





          Linda para sempre. Idade é apenas um número. Deus a abençoe.

quarta-feira, 7 de janeiro de 2015

Meryl Streep e as premiaçôes de 2015 (1)

                                                                                         

Fique por dentro das datas das premiações mais importantes


            Se você acompanha o canal E! sabe bem que todo início de ano significa uma nova temporada de red carpets! Por isso, para te ajudar a se programar, decidimos criar um calendário com todos os tapetes vermelhos das premiações mais importantes de 2015!

SAIBA ONDE ESTÁ O  CANAL E! NA SUA TV

             Para começar, teremos o People’s Choice Awards 2015, que acontece no dia 7 de janeiro. Obviamente, o canal E! vai transmitir o tapete vermelho do prêmio no próprio dia 7, às 23h15, e será reprisado no dia 11, às 18h.
             Logo depois temos o Globo de Ouro, no dia 11 de janeiro, e para aquecer, teremos um countdown do red carpet a partir das 19h. O tapete vermelho começa às 21h e o after party às 2h. O tapete vermelho terá a reprise transmitida no dia 13, às 19h, no dia 14, às 16h, no dia 17, às 11h e às 16h30 e no dia 18, às 15h.
             O SAG, também conhecido como  Screen Actors Guild Awards, acontece no dia 25 de janeiro e o red carpet será transmitido a partir das 21h, com reprise no dia 27, às 19h, dia 31, às 12h e dia 1, às 16h.
             Em fevereiro, o mês começa com o Grammy Awards, que acontece no dia 8. Alguns dias depois, no dia 11, teremos o BAFTA e no dia 22 o prêmio mais importante e aguardado de todos, o Oscar!
                 No entanto, a lista ainda não acabou. Em abril teremos os prêmios Billboard de música latina, em março temos o Kid’s Choice Awards, em maio o Billboard, em agosto o Teen Choice Awards, em setembro o Emmy Awards e em novembro o American Music Awards. Quer saber quando transmitiremos os red carpets desses eventos? Então fique ligado em nossa programação!

Fonte: Canal E!

terça-feira, 6 de janeiro de 2015

Meryl Streep, em Londres!

                                                                           

         Meryl está em Londres. E com ela foram a sua Graça, o Talento, a Beleza, o Carisma, todo o Encanto que  possui e que faz dela a pessoa envolvente que é. Para os britânicos Meryl levou a sua imagem forte, viva, musical e colorida - as brumas inglesas precisam do Disco de Newton para alegrá-las, para serem vislumbradas através do denso 'fog'. 
          Tenha sido ontem, 6 de janeiro, o dia dos Santos Reis, normal que Meryl tenha estado lá: dia de reis, dia de Rainha. O Calor dela, provavelmente aquecerá o 'gelo' londrino. Ainda assim, a temperatura do dia de hoje será baixa (entre 3 e 9 graus C) e com a velha chuva entre 12 e 15 horas, com considerável nebulosidade, ou não seria Londres. Mas nada impede Meryl de honrar seus compromissos profissionais: ela foi promover "Into The Woods". Estará presente no The Graham Norton Show. (BBC One - 22:45 h)
           Aproveitem para curtir a lindeza desse momento de Meryl, na foto acima... Beleza e Vigor estampados no rosto! Deus a abençoe!

segunda-feira, 5 de janeiro de 2015

Notícias de Meryl Streep (55)

                                                                       

           Olhando para o futuro, para 2015!
           Este deve ser um ano muito movimentado para Ms. Meryl.                                                                      "Into the Woods" está, atualmente, matando nas bilheterias. Os Globos de Ouro são no próximo fim de semana; indicações ao Oscar saem quatro dias depois; em seguida, SAGs, no final de janeiro.
           Eu ainda estou esperando além da esperança de que por algum milagre "Master Class"  ainda seja feito, como foi definido, para começar a filmar este mês.
          "Florence" Foster Jenkins  está agendado para as filmagens em maio (ainda acho que é uma possibilidade para um lançamento de 2015).
          Durante a semana passada, várias fontes foram listando agora uma data de lançamento atualizado, para "Ricki and the Flash" , que foi aparentemente adiado, de 26 de junho para 7 de agosto. A data de agosto é semelhante a ambos, "Julie & Julia" e "Hope Springs".   Considerando Wikipedia, Box Office Mojo e um artigo na The Atlantic, agora a listar a nova data, eu fui em frente e mudei-a, na contagem regressiva. Você pode ver que eu também acrescentei uma contagem regressiva para "Suffragette", como não há, finalmente, uma crível data de lançamento para o filme, de 11 de setembro no Reino Unido. Nenhuma palavra ainda sobre a sua data dos EUA, mas como é um filme britânico, eu não imagino que vai ser antes do dia 11.
        Finalmente, com a recente notícia de FilmNation, podemos ver Meryl se reunindo com Bob De Niro, 'fall', para filmar "The Good House".   É provável Meryl levará algum tempo fora, após este ano, mas espero que isso não dure mais do que um ano, entre os projetos. Eu prefiro quando ela tem pelo menos um poster lançado, a cada ano civil.
         Elogios à Meryl, para o novo ano!

         By Jeff

domingo, 4 de janeiro de 2015

Meus 'encontros' com Meryl Streep

                                                                 

       
         Eu determinei - para mim - que meu Meryl-Blog seria diário pt Saudações. E assim é. Mas sou um tipo de eixo central da minha família. Há uma relação intrínseca entre meus filhos e eu, não necessariamente nessa ordem. Quero dizer que não é todo dia que posso me sentar diante do  computador e fazer a minha postagem. E isso me deixa mal. Eu tento, no final do dia, mas inúmeras vezes sou vencida pelo cansaço... e durmo ali mesmo (meu joelho fica péssimo). Mas todos nós temos prioridades, algumas naturais, outras adquiridas, devido às circunstâncias que as envolvem. Por causa disso - e somente por isso! - não consigo realizar o que me propus - o que me incomoda sobremaneira.  
          Entretanto, sou de natureza persistente. Então, assim que consigo uma folguinha, coloco o blog completamente em dia. Às vezes até preparo algumas pré-postagens, dependendo da inspiração do momento; algumas outras vezes meu cérebro está tão vazio... mas não me dou por vencida: mergulho no meu das fotos de Meryl, e procuro uma bem emocional. Fico um tempinho olhando para ela, observando todos os detalhes: a testa e sua expressão, os olhos e o olhar (eles 'falam'), a boca e seu movimento (sensível a tudo), o queixo e sua posição... e se estiverem à vista, as mãos, e a maneira como mexe nos cabelos, naquele segundo. De toda essa doce análise, subtraio uma única palavra, poderosa feito um 'abre-te, Sésamo!'. Como um milagre, o texto me vem fluindo em ondas enormes,  num oceano revolto (em plena tempestade!)... Preciso usá-las... todas, antes que se vão. Nesses raros momentos, sinto-me transportada para fora de mim e do mundo sensível... e atinjo o meu êxtase total de escrever, pura e simplesmente! Sempre amei fazer isso: escrever. Meryl me trouxe de volta para este mundo de prazer.
     Há 7 anos atrás, eu estava oca. Humildemente, quaisquer das minhas habilidades estavam esquecidas, empedernidas. E, como o Beijo de um Anjo, ela esfarelou a ígnea camada que envolvia meu coração! Foi instantâneo! Foi real!!! Senti uma pressão no peito... e ele se abriu! E me senti tomada por uma Felicidade imensa! Nunca saberei explicar aquele momento... Naquele tempo, eu mal conhecia Meryl. Meus parcos recursos audiovisuais não me proporcionavam o que a Internet me trouxe bem depois. Admirava a grande atriz, pelos filmes na TV. Sua imagem se restringia a uma tela de poucas polegadas. E só. Quando os filmes se repetiam eu gostava - lá estava ela! Minha empatia me fazia vivenciar todas as suas emoções. Era só com Meryl Streep que isso me acontecia: nunca poderia esquecê-la!
       Por tudo isso, o meu Blog. Por ele me encontro com Meryl todos os dias, mesmo que não consiga criar a postagem. Aí mesmo que me lembro mais ainda dela! E será sempre assim, até o fim da minha vida. Que Deus a abençoe sempre!
          
         

sábado, 3 de janeiro de 2015

FILMES DE MERYL STREEP - JANEIRO DE 2015


         Bem, lá vamos nós, com o roteiro de filmes de Meryl, abrindo 2015!Dezoito filmes, 50 sessões, sendo 14 delas, de madrugada.

dia  4: "O Franco Atirador" - TCM - 13:00 h
             "Mamma Mia!" - TCT - 19:55 h
                                                                 

dia  5: "O Franco Atirador" - TCM - 07:25 h
           "Mamma Mia!" -FOX - 16:20 h
           "Adaptação" - MAX - 02:00 h (6/1)

dia  6: "Mamma Mia!" - TCT - 16:15 h
           "Amor a Primeira Vista" - TCM - 02:25 h (7/1)
                                                           

dia  7: "Amor a Primeira Vista" - TCM - 08:05 h
           "Um Grito no Escuro" - TCM - 02:50 h (8/1)

dia  8: "Um Amor Verdadeiro" - TCT - 13:30 h
           "Um Grito no Escuro" - TCM - 14:30 h
                                                           

dia  9: "Adaptação" - MAX - 06:00 h
           "Ligado em Você" - FX - 10:00 h
           "Mamma Mia!" - FOX - 14:55 h
           "Um Amor Verdadeiro" - TCT - 05:50 h (10/1)

dia 10: "Terapia do Amor" - TCT - 12:15 h
                                                                                   

dia 12: "Mamma Mia!" - STU - 20:00 h
            "Um Divã Para Dois" - TPP - 04:15 h (13/1)
                                                           
   
dia 13: "As Pontes de Madison" - WAR - 08:50 h e 02:47 h (14/1)
            "Mamma MIa!" - STU - 18:00 h
            "Julie & Julia" - STU - 22:00 h
            "Álbum de Família" - TPP - 22:00 h
                                                         

            "O Diabo Veste Prada" - FOX - 00:05 h (14/1)

dia 14: "Amor a Primeira Vista" - TCM - 14:30 h
                                                 

            "Julie & Julia" - STU - 15:45 h
            "O Diabo Veste Prada" - FOX - 18:10 h
            "Adaptação" - MAX - 05:35 h (15/1)
                                                                                                                                                                 

dia 15: "Um Divã Para Dois" - TPP - 07:50 h
            "Álbum de Família" - TPP - 15:30 h
            "Simplesmente Complicado" - STU - 20:00 h

dia 16: "Ligado em Você" - FX - 08:40 h
            "Mamma Mia!" - UNI - 14:05 h
            "Simplesmente Complicado" - STU - 16:00 h

dia 17: "Mamma Mia!" -UNI - 10:45 h

dia 18: "O Suspeito" -  FX - 15:10 h
            "Dúvida" - TCT - 23:55 h
                                                                             

dia 21: "Dúvida" - TCT - 09:20 h
            "A Mulher do Tenente Francês" - TCM - 02:05 h (22/1)
                                                                           

dia 22: "Álbum de Família" - TCP - 17:50 h
            "A Mulher do Tenente Francês" - TCM - 18:25 h

dia 23: "Álbum de Família" - TCP - 05:35 h (24/1)

dia 25: "Adaptação" - MAX - 04:45 h (26/1)
                                                                           

dia 26: "Simplesmente Complicado" - STU - 20:00 h
            "Ligado em Você" - FX - 02:10 h (27/1)

dia 28: "Ligado em Você" - FX - 07:00 h

dia 29: "Mamma Mia!" - TNT - 22:30 h
            "A Mulher do Tenente Francês" - TCM - 03:55 h

dia 30: "Mamma Mia!' - TNT - 12:35 h



sexta-feira, 2 de janeiro de 2015

Meryl Streep: 2015

                                                                                     

            Adoro saber que Meryl está em algum lugar deste planeta, o mesmo em que habito.
                Sou louca para conhecer New York! Sempre fui. No Natal, de preferência. Nevando, ficaria perfeito. Assim mesno, naquele frio terrível do inverno novaiorquino... especialmente Manhattan,. É lá que Meryl mora, em um prédio onde residem várias celebridades.
           Estava assistindo um filme e vi a ponte de Manhattan, linda, suntuosa, toda iluminada... brilhante como Meryl é. Manhattan está ligada ao continente por esta artéria coronária. Meryl é New York: fervilhante e efervescente; Manhattan, o coração. 
         Olhando, pensando sobre este caminho, fiquei imaginando: Meryl, passa por ali, quase diariamente, mas dentro do carro, passa despercebida. Ninguém consegue adivinhar que, dentro de um daqueles veículos, está um Anjo! De Alma Perfumada! A Maior Atriz de Todos os Tempos!
              Enquanto isso, nesse vai-e-vem, cotidiano desconfio que talvez seja por causa deste Anjo que essa ponte seja tão bonita, especialmente à noite. É que Meryl esparge seu brilho por onde anda, e ele é tanto que a travessia recebe uma carga extra de luz... da Estrela. de Primeira Grandeza, do Cinema Internacional! Deus abençoe Meryl Streep, sempre!
                                                                             

quinta-feira, 1 de janeiro de 2015

Feliz 1015, Meryl... Streepers!

                                                           

          Que Jesus, através do Cristo Redentor Carioca, distribua toda a Luz que emana Dele sobre nós. Não somente cariocas, mas para toda a Humanidade!
        Que a Paz passe a vigorar! Os vírus, as bactérias, esses seres que nos assolam a saúde, sejam debelados!
          Que a inveja e os ódios se desintegrem e se transformem em Amor!
          Que o Bem invada os corações dos maus, e lá se aboletem para sempre!
         São tantas as necessidades desse pobre planeta Terra... tão complicado enumerá-las! É preciso cuidar para não se acreditar nas verdades muito enfeitadas, porque às vezes elas podem esconder os embustes. Assim como é tão arriscado tentar uma terceira vez, para ver se dá certo... sem esquecer o que passou... e como se esquece? Seria muito bom se pudéssemos deletar as tristezas e as decepções com um simples clique...
        Temos que acreditar em Deus e entregar a Ele os nossos problemas, aparentemente sem solução. Ele nos dará a Luz de que precisamos para resolvê-los.
                                                                         
       
       Desejo que a partir do dia primeiro, deste ano de 2015, estejamos todos cheios de felicidade! Que possamos viver momentos maravilhosos! Que Meryl esteja ainda mais forte, ficando, definitivamente em evidência no Cinema, sempre linda, viva, cheia de Saúde e Amor. E sua família esteja bem para que seu coração fique bem! 
   Feliz Ano Novo, Meryl! Seja sempre muito feliz, conforme nos faz felizes também! Dê continuidade a sua Arte Pura e a sua Vida linda!
       Feliz Ano novo para todos nós, Streepers! 
       Deus nos abençoe a todos!

quarta-feira, 31 de dezembro de 2014

Feliz Ano Novo, Meryl Streep!

                                                                         

             Minha Querida Meryl:
            Desejo tantas coisas boas e lindas para você, neste ano que começará à zero hora de hoje!....                 Inicialmente, que sua Vida seja muito feliz, cor-de-rosa, porque é a cor do Amor!
            Que o seu Caminho seja um tapete de lindas rosas perfumadas, sem espinhos.
                                                                    


               Que toda a Felicidade do Mundo esteja sempre dentro de você, que tem sempre Amor no coração e desperta a mais gostosa Alegria dentro de nós.



terça-feira, 30 de dezembro de 2014

Entrevista: Meryl Streep, Tracey Ullman e Christine Baranski (2)

                                                                                     


Christine: Talvez. Talvez sete, oito. Mas as crianças são realmente como - visuais podem realmente afetá-las - e você pode explicar-lhes, mas tenha cuidado com o quê, o que você lhes dá, visualmente. Quer dizer, eu me lembro de estar vendo um documentário sobre uma tribo africana. Não foi este homem leopardo com unhas longas, e uma máscara, e eu quero dizer, ele só tinha essa impressão sobre mim, e passou a ser apenas sobre o aparelho de televisão, assim você nunca sabe o que vai na imagem - pode realmente chegar a eles .
Tracey: Mas ele vai voltar para estes contos de fadas de Grimm  e todos nós vamos retratá-los como eles foram escritos. Você sabe. Eu faço isso, cheira a kid 'em volta da cabeça, e eu estava sempre a amá-lo mais tarde mas, você sabe, quando você iria cortar o pé de seu filho fora, para se casar com um príncipe... a torre. E lá estava - a fada - contos de fadas eram tão assustadores quando eu era criança. .... "Não brinque com fósforos. Seu cabelo pega fogo." E todas essas ilustrações. Eles eram aterrorizantes. Eles eram...
Meryl: Barba Azul. Lembra-se de Barba Azul? Ooh.
Tracey: Sim. Eles foram feitos para as crianças terem medo. Eles fizeram uma espécie de higienização um bocado, nos contos de fadas, nos últimos 20 anos. E em tudo isso.
                                                                           


Q: Qual contos de fadas que você gostava quando era criança e queria compartilhar com seus filhos quando eram pequenos? Quais ficaram com você a mais?

Meryl: Bem, para mim, quero dizer, eu não sei se isso é o que eu queria - que eu - o que ficou comigo o mais é o que eu queria compartilhar com meus filhos, necessariamente, mas eu lembro de ter sido realmente marcada por Barba Azul , por essa idéia de um homem que levaria uma série de esposas, uma após a outra, e as matava no castelo. E eu era apavorada por isso.
Acho que, você sabe, eu me lembro de ser deixada na biblioteca quando eu tinha oito anos, e apenas ter o funcionamento do lugar, e abrir um livro e vendo as fotos do Kindertransport, no - das crianças, uh, uma imagem dos corpos das crianças, porque um dos caminhões tinha sido - em que eles tinham acabado de sufocar. E eu nunca tinha esquecido disso. E isso me fez perguntar aos meus pais, perguntas sobre a Segunda Guerra Mundial e os nazistas. E o que era aquilo. E as crianças querem se preparar para o problema. Elas - é por isso que o meu filho costumava desenhar um monte de monstros. Meninos desenham um monte de coisas assustadoras, porque eles querem ficar prontos. Você sabe, eles querem ficar prontos.
Christine: E eles estão intrigados com ele. Quero dizer, olhe para a nossa fascinação com a violência, em nossa cultura. É apenas uma parte dela. Eu estava sempre dizendo a meus filhos, assim como lendo para eles, que não havia tal coisa como o mundo da imaginação. Eu disse: "Você está seguro. Se você está no mundo da imaginação, você pode ir a qualquer lugar, e todos voltam a vocês que é assim que você está seguro.
[Vamos ler este livro, e ele vai levá-lo lugares, mas não se preocupe. Você vai - você vai voltar. Não é que no mundo "e os filmes são como que filmes devem -.. Você vai lá, mas, lembre-se que você pode voltarVocê não transferi-lo -.. Mas pode ser complicado quando uma criança é muito jovem Eles não sabem como fazer isso Então, eu acho. - hum, você sabe, tenha cuidado, tenha cuidado, eu diria apenas cuidar deles, seus pequenos -. suas pequenas psiques.
Tracey: Eu acho que é mais assustador para os meninos, na verdade. Os meninos, apenas - eles têm todo o gene da arma. Você já reparou? Jamais gostei de armas ou qualquer dessas coisas de brinquedo mas eles é só egar um pedaço de pau, e eles só pegaram "Hey!" E eles têm aquela coisa que eles querem - sim. Então, eu acho que é mais difícil para eles, um pouco, para os meninos. É difícil, e, especialmente, com toda a pornografia e material que está disponível assim que eles são como, você sabe...
Meryl: crianças pequenas...
Tracey: Eu acho que Johnny deu um soco em "grandes melões" por alguma razão bizarra, quando ele estava em torno de 10 e foi "Oh meu Deus." Como, "Johnny, que inferno!" E foi assim, disse: "Eu sei, porque nós temos que assistir Showgirls." [Risos]

(E, claro, havia muitas risadas com esta declaração)

Meryl: Isso é o que ela deixa 'assistir'.
Tracey: Não! Alan! Ele mostrou a Johnny Showgirls uma noite, e ele é como, nove anos de idade, e ele vai, "Oh meu Deus." Ele tocou a sua mente.
Christine: Nós duas criamos nossas crianças em Connecticut. Mas a razão que nós - eu literalmente rebocado nosso aparelho de televisão. Isso soa tão singular. É impossível, agora, eu acho, mas literalmente arrastou o grande aparelho de televisão fora de nossa casa, e nós criamos as crianças sem um aparelho de televisão.
Tracey: E você?
                                                                                           

Christine: Sim.
Meryl: Mesmo que você tenha feito a sua vida na televisão?
Tracey: Whoa.
Christine: Eu sei, mas eles nunca viram a mãe fazer esse personagem bêbado -

[Riso, de que como não poderia]

Christine: É - a minha filha foi... talvez seis ou sete, e ela acabou de acontecer - e eu estava lá embaixo. Eu esqueço. Eu estava lá embaixo, cozinhando o jantar, por isso, não era como se eu estivesse de 3.000 quilômetros de distância, em um set de filmagem. Eu estava lá embaixo cozinhandoo jantar, e ela estava lá em cima, e da TV - ela só teve o clicker, e como, fiz isso, e de repente ela estava assistindo strippers masculinos. Em Sally Jesse Raphael, e ela desceu as escadas, e ela estava muito perturbada.
Ela disse: "mamãe. Todas essas mulheres estavam gritando. E foram esses homens nus." E eu era como, "O que você está assistindo?" E este foi um show à tarde. E eu disse: "Se eu não posso controlar isso quando eles estão apenas no andar de cima, e com um clique de um botão, eles vêem algo que é tão preocupante," tomou a maldita coisa para fora, agora, como disse Meryl, I don 't saber como você proteger as crianças agora. De tudo isso. Todos estes brinquedos. Mas eu realmente recomendo incentivando tempo de silêncio quando você acabou de falar com seus filhos.
E dizer: "Tudo bem. Nós apenas estamos indo para se livrar de todas essas coisas. Vamos estar juntos, e experiência, como, em tempo real, e tranqüila."
(Esta foi a minha peça favorita do conselho. Como uma mãe que eu queria manter meus filhos longe da TV e em algum momento eu desisti, mas ainda é tão importante para passar o tempo com seus filhos e experiência de vida em conjunto e não através da tela de uma TV, computador ou telefone)
Tracey: Estou muito perturbado quando vejo crianças agora - e eu quero dizer, porque é uma geração tão diferente de mim - e quando eles estão fora em um jantar com seus pais.
Christine: Yep.
Tracey: E todo mundo está sentado ao redor de uma mesa. E há uma criança em uma cadeira alta, com um auricular, com um iPad indo, sendo alimentado, assim, e então eles tomam o headphone off, e [faz barulhos chorando]. E colocar os fones de ouvido novamente. Eu não sei. Eu sei, menino, eu estava exausto quando eu era uma mãe jovem, e eu gostaria de colocar em The Little Mermaid, às vezes, e vão, "Meninas, por favor.
Eu só tenho que tentar ir dormir no sofá "Mas eu não gosto dessa coisa Na mesa de jantar.. -
Christine: É como anestesia. Ele realmente é.
Tracey: Sim. Isso realmente me perturba.
                                                                               

Q: Ontem à noite você tinha mencionado que uma das coisas que tipo de ajudou a encontrar o seu personagem foi chegando com designs. Então, o que mais - para todos os três de você - o que mais ajuda a desenvolver esse personagem em seu próprio país, em vez de ser aquele personagem exato que estava na Broadway ou apenas para o tipo de criá-lo como "você"?

Meryl: Bem, para... mim, eu sinto que ele - a parte que eu joguei foi tão indelevelmente feito na Broadway por Bernadette Peters. Mas também foi indelevelmente feito por muitas, muitas crianças, em todo o país, em suas escolas e nas faculdades. E é como qualquer realmente bom jogo, a parte pode se transformar com a forma da pessoa que é, você sabe, lá dentro. E, por isso, eu me senti completamente livre, e também a memória não me ajuda nisso. [Risos] Neste lugar, porque eu - eu não poderia ter lembrado.
Eu teria roubado de Bernadette mais, se eu pudesse lembrar a coisa. Então eu - eu me senti livre, também, e ele - ele nos fez sentir desse jeito, Rob Marshall, e, certamente, Sondheim disse: "Faça o que quiser." Ele também escreveu-me uma - uma canção para isso, e, um, que não está no filme, porque é uma espécie de suspendeu a ação, mas ele vai estar nos extras do DVD. Mas quando ele - ele cantou isso para mim em uma - em uma - uma sessão privada, e eu estava tão emocionado, e ele me deu a partitura no final.

Eu disse, "poderia - você se importa - se eu - poderia? - Eu poderia manter a partitura" E ele disse: "Claro." Eu disse: "Bem, eu odeio perguntar isso, mas você - você iria assiná-lo" E eu fiz! E ele disse: "Sim, eu ficaria feliz em,." E ele escreveu: Não foda-se. [Risos] Não colocar isso no blog da mamãe!

Tracey: Vai dentro, é Tweeting.
                                                                 

Meryl: Mas isso foi, ah, decepcionante. [Risos]

Q: Então, de volta para os figurinos e maquiagem e cabelo e tudo. Quanto tempo durou o processo de maquiagem e cabelo, e qual foi o seu desenho favorito?

Christine: Você sabe, eu estava pensando sobre isso no sentido de obter - se preparando hoje, sobre como - o - o olhar de o - o passo a família, e eu - eu nunca vou esquecer, meu primeiro dia no set foi um enorme , grande cena em Dover Castle, com a chegada de Cinderella. E eu tinha sido indo e voltando, fazendo Good Wife, então eu não tenho um monte de tempo para o cabelo e, um, testes de maquiagem e tudo. E este homem maravilhoso, Peter King, ele colocou na minha peruca loira, e foi realmente grande, porque nós - nós originalmente concebido como um deles realmente over-the-top, larger-than-life tipo, tentando demasiado duro da família.
E eu apareci e Rob deu uma olhada para mim, e fui ... "muito grande". E eu tinha que ir todo o caminho [SOBREPOR] - e então eu pensei que - como eu olho para o filme, e eu vejo meus vários penteados lá, eles são um pouco, e depois um pouco fora, eu acho , mas isso é exatamente correto. Isto é exatamente correto. Essas mulheres, eles estão tentando tão difícil. Você sabe. Você olha no espelho e dizer "Mmm, não, isso não é suficiente, eu preciso de mais laquê. Mais, mais, mais." E por isso eles são, na verdade -
Meryl: Eles são definidos por seus looks. Sim: Christine: Sim. E eles não entendem exatamente correto. E por isso é - é engraçado. Pequenos acidentes pode ser muito útil e muito humana, e exatamente certo para o personagem.
Tracey: Eu amei a minha abordagem. Peter King me disse no primeiro dia: "Eu vou fazer-lhe uma peruca cinza." E a maioria das pessoas seria como, "Eu não quero ir cinza." Eu era como, "Great". Me fez ir cinza, tendo esta peruca, e eu colocá-lo neste topete, e eu tive esta bela, simples, Colleen Atwood equipamento, que me fez lembrar de um tipo de olhar camponês Dries van Noten, e eu podia rolar na folhas, e havia apenas nenhuma vaidade, e eu - eu simplesmente adorei.
Eu podia ver, você sabe, é - eu amei - porque eu tinha feito tantas coisas que eu usaria esses extravagantes make-ups. E só para entrar e apenas sujar minhas bochechas com lama e tornar-se uma menina camponesa, eu achei simplesmente maravilhoso. E está se sentindo confortável em quem você é, e ficando mais velhos, e não se preocupar com isso. É apenas um alívio. E há tanta pressão sobre a forma como todos nós olhar, e é apenas desgastante. Dignidade, meninas! Envelhecimento com dignidade.

segunda-feira, 29 de dezembro de 2014

Entrevista: Meryl Streep, Tracey Ullman e Christine Baranski (1)

                                                                                 

"Into The Woods", Entrevista com Lendas Vivas Meryl Streep, Tracey Ullman e Christine Baranski #IntoTheWoods Event
22 DE DEZEMBRO DE 2014POR MOMSTART
                                                                                               
          Fazendo blog me deu tantas oportunidades que eu nunca teria sonhado de experimentar. A partir de viajar por todo o país, a caminhar pelo tapete vermelho, que eu sinto que estou vivendo um sonho e, recentemente, que o sonho incluiu reuniões com grandes atores desse tempo como Meryl Streep, Tracey Ullman e Christine Baranski. Essas três atrizes são amigas e têm uma química incrível, portanto, entrevistá-las era um tratamento muito especial.

             A primeira pergunta foi sobre a sua amizade e elas imediatamente sorriram e riram com as outras:
Q: Então, é completamente óbvio que vocês são amigas. Adoro a química. Vocês podem nos dizer como veio a ser a amizade? E alguma história engraçada que vocês desejam compartilhar com a gente?

Christine: Por onde começamos? Bem, Tracy e Meryl são velhas amigas, para que você possa começar por aí. Isso é uma velha amizade.
Meryl: Bem, eu sou amiga, de uma maneira mais velha do que Tracy.
Tracey: Sim.
Meryl: Eu a conheci a quando ela tinha 21. Fizemos um filme chamado Plenty. Eu tinha 31. E eu pensei que eu tinha acabado de conhecer a minha nova melhor amiga, que tinha a minha idade, porque eu não tinha idéia da que ela tinha - Eu acho que você tinha 20, talvez, quando começamos.
Tracey: eu era uma pop - eu era uma estrela pop.
Meryl : Ela era uma estrela pop na Inglaterra ......... Descoberta por Paul McCartney e -
Tracey: Ele era meu companheiro, sim. E então nós trabalhamos - nós trabalhamos em Plenty.
Meryl: kinda top 10 - casal 10 melhores coisas -
Tracey: Eu fiz. Eu fiz. Eu era uma maravilha de um sucesso aqui. E um vee-jay MTV. E sim, nós temos em grande. Nós paramos na Tunísia, e nós -
Meryl: Sim, nós vivemos isso.
Tracey: Sim. Nós quebramos no deserto, e, oh, nós - nós voamos de volta juntos, e que o avião tinha sido - o motor se foi, e nós pensamos que íamos morrer.

             Houve muitas risadas com estas senhoras deslumbrantes como elas compartilharam histórias de vida com a gente.

IMG_2772
Meryl:   o avião. Motor explodiu.
Tracey: Então nós passamos por estes momentos dramáticos.
Meryl:   Ao longo do Mediterrâneo.
Tracey: Foi ruim. Foi ruim.
Meryl: Foi incrível. Mmm. Mas, hum, nós ficamos juntas.
Tracey: Ficamos - sim.
Meryl:   Apesar de tudo isso. As crianças tinham a mesma idade.
Tracey: As crianças da mesma idade, sim. Era bom.
Meryl: E Christine e eu -
Christine: Nós fizemos - nós fomos dínamos, na Grécia, juntas, em "Mamma Mia". Então nós - nós tivemos que fazer a pesquisa por sermos amigas, portanto, só saimos o tempo todo, fazendo "pesquisa", por isso, tivemos um monte de diversão com toda essa pesquisa, e então -
Meryl: Mas nós nos conhecíamos há cem anos.
Christine: Somos. Nós somos, porque nós somos bebês de teatro, e nós somos as mães de
Connecticut, e nossos filhos são mais ou menos da mesma idade, e todas as três tínhamos  casamentos de longa duração, e como compartilhado, você sabe, paralelas - experiências paralelas, e é um truque, ser atriz, e sua esposa, e mãe, e ter essa longevidade. Isso é - isso é uma conquista real, na minha - na minha opinião. Essa é a maior conquista, não apenas na carreira, mas mantendo a sua vida juntos, e olhar para Meryl, com quatro filhos, e -
Meryl: É uma homenagem aos nossos maridos.
Tracey: Sim. Pais fantásticos.
Christine: Sim. E o nosso senso de equilíbrio. Mas, sim. Amigas desde meninas. É ótimo. Então nós fizemos ... mas então eu conheci Tracy, e foi como, "Oh, wow ..."
Tracey: Sim. Morrendo de vontade de conhecê-la ... .. (novamente mais risadas, você só tem que entender o quão incrível estas senhoras eram e como elas eram felizes)
Christine: Nós não passamos tempo suficiente juntos neste filme, porque, você sabe, você tem diferentes cenas e tramas, mas nós tivemos um maravilhoso, longo jantar uma noite em Londres. E ter isso foi ótimo.
Tracey: E nós tivemos uma cena longa onde estávamos todos na mesma, e -
Christine: Sim, isso é verdade.
Tracey: - onde eu comecei a gritar com o gigante, e todos nós tivemos que... e levou como... três dias, e todos nós fomos realmente bobas, e nós estávamos falando muito. Você estava em seus sapatos de plataformas grandes, e manteve não cair. ...... E foi ótimo. Foi uma boa diversão.

           No filme "Into The Woods" existem três estilos parentais diferentes, e essas três mulheres são as mães, na tela grande. Elas também são mães na vida real e têm experiência, e partilharam as suas opiniões sobre parentalidade. Eu amei o que Christine tinha a dizer, para se certificar de que você realmente olhar para as respostas para o próximo par de pergunta. Todos eles tinham diferentes perspectivas e criaram ótimos filhos. Todos eles tinham tão grandes respostas que eu sinto que eu poderia ter escrito um post só sobre parentesco e conselhos de três delas.

Q: Seus personagens são todas as versões exageradas como de métodos de parentalidade que deu errado. Será que algum de vocês se sentem - ou, ainda mais interessante, se qualquer um de seus filhos se sintam ou ver algumas semelhanças, e vocês eram como, "Oh meu Deus, você está certo"?
Meryl: Sim. [Risos]
Christine: Tenho as meninas um pouco próximas demais. Sim, talvez.
Tracey: [Risos] [CANTA] Stay with me ...
Meryl: Não; estamos sendo espancados por nossos filhos.

Q: Você mencionou tudo sobre maternidade. Que conselho vocês têm para nós, jovens mães com filhos pequenos, de oito para baixo, crianças pequenas. O que você faz para sobreviver à vida? Você sabe, que conselho você tem para nós mães, quero dizer, porque as senhoras são mães. Vocês já têm as crianças mais velhas-
Meryl: Bem, eu realmente sinto - Quer dizer, só de falar para o grupo, eu sinto que tanta coisa mudou. Criando crianças pequenas... agora é tão diferente de quando nossos filhos eram crianças pequenas. Quero dizer apenas isso - e eu acho que isso é parte da razão pela qual este filme e suas advertências e sua, você sabe, cuidado overweening das mães e - ele fala a este momento em que as crianças são, é cada vez mais difícil os manter fora do mundo.

              Para mantê-los na pequena torre é impossível. E todas as coisas ruins vêm, e as pessoas preocupadas com este filme, que talvez seja muito escuro para as crianças. As crianças sabem tanto agora! E elas estão cientes de tanto, e ainda elas estão tão resistentes, e já são esperançosas. Então é isso - e isso é uma espécie do que o filme é.
Tracey: Será que temos tido Mabel e Grace para ver isso? Quando eles eram como, seis? Eles teriam lidado com isso.
Meryl: Você está brincando? Você iria deixá-las assistir Cops.
Tracey: [risos]
Meryl: Quando tinham sete. E Gracie chegou em casa e ela disse: "Oh." E então ela estava imitando, você sabe, o povo, e os viciados em crack, sendo puxados pelos cabelos.
Tracey: ... ..downstairs em sua casa, assistindo aqueles ....
Meryl: Não, nunca.
Tracey: screeners Oscar com Liam Neeson e a esposa serem assassinados e -
Meryl: No. Não. [Risos]
Tracey: ...... vai: "Oh meu Deus!" Eles teriam gostado. Eles -
Meryl: Eles teriam adorado. Oh -
Tracey: Você está certo. Ela teria tomado -
Meryl: - teria levado as crianças em, bem, eu diria, sete, oito - não você?

          (continua)

Christine: Talvez. Talvez sete, oito. Mas as crianças são realmente como, visuais podem realmente afetar, e você pode explicar-lhes, mas tenha cuidado com o que - o que você dá-lhes visualmente. Quer dizer, eu me lembro de estar - vendo um - um documentário sobre uma tribo africana. Não foi este homem leopardo com unhas longas, e uma máscara, e eu quero dizer, ele só tinha essa impressão sobre mim, e passou a ser apenas sobre o aparelho de televisão, assim você nunca sabe o que vai na imagem - pode realmente chegar a eles .
Tracey: Mas ele vai voltar para contos de fadas de Grimm estes, e todos nós retratá-los como eles foram escritos. Você sabe. Eu faço isso cheira a kid 'em volta da cabeça, e eu estava sempre amá-lo mais tarde, mas, você sabe, quando você iria cortar o pé de seu filho fora para se casar com um príncipe. .... a torre. E lá estava - a fada - contos de fadas eram tão assustadores quando eu era criança. .... "Não brinque com fósforos. Seu cabelo pega fogo." E todas essas ilustrações. Eles eram aterrorizantes. Eles eram -
Meryl: Barba Azul. Lembra-se de Barba Azul? Ooh.
Tracey: Sim. Eles foram feitos para as crianças terem medo. Eles fizeram uma espécie de higienização um bocado, contos de fadas, nos últimos 20 anos. E - e tudo isso.
Q: Qual contos de fadas que você gostava quando era criança e queria compartilhar com seus filhos quando eram pequenos? Quais ficado com você a mais?
Meryl: Bem, para mim, quero dizer, eu não sei se isso é o que eu queria - que eu - o que ficou comigo o mais é o que eu queria compartilhar com meus filhos, necessariamente, mas eu lembro de ter sido realmente marcada por Barba Azul , por essa idéia de um - um homem que levaria esposas de série, um após o outro, e matá-los no castelo. E eu estava apavorada por isso.
Acho que você sabe, eu me lembro de ser deixados na biblioteca quando eu tinha oito anos, e apenas ter o funcionamento do lugar, e abrir um livro e vendo as fotos do Kindertransport, no - das crianças, uh, uma imagem dos corpos das crianças, porque um dos caminhões tinha sido - em que eles tinham acabado de sufocada. E eu nunca tinha esquecido disso. E isso me fez perguntar aos meus pais perguntas sobre a Segunda Guerra Mundial e os nazistas. E o que era aquilo.

E as crianças querem se preparar para o problema. Eles - é por isso que o meu filho usada para desenhar um monte de monstros. Meninos desenhar um monte de coisas assustadoras, porque eles querem ficar pronto. Você sabe, eles querem ficar pronto.

Christine: E eles estão intrigados com ele. Quero dizer, olhe para a nossa fascinação com a violência em nossa cultura. É apenas uma parte dela. Eu estava sempre dizendo a meus filhos, como ler para eles, que - que não havia tal coisa como o mundo da imaginação. Eu disse: "Você está seguro. Se você está no mundo da imaginação, você pode ir a qualquer lugar, e todos vocês a voltar de que, assim que você está seguro.
[23/12/2014 17:14:35] Maria Luiza Madeira Sobchacki: Vamos ler este livro, e ele vai levá-lo lugares, mas não se preocupe. Você vai - você vai voltar. Não é que no mundo "e os filmes são como que filmes devem -.. Você vai lá, mas, lembre-se que você pode voltar Você não transferi-lo -.. Mas pode ser complicado quando uma criança é muito jovem Eles não sabem como fazer isso Então, eu acho. - hum, você sabe, tenha cuidado, tenha cuidado, eu diria apenas cuidar deles, seus pequenos -. suas pequenas psiques.
Tracey: Eu acho que é mais assustador para os meninos, na verdade. Os meninos, apenas - eles têm todo o gene arma. Você já reparou? Eu nunca gostei de armas ou qualquer dessas coisas, armas de brinquedo - mas eles é só pegar um pedaço de pau, e eles só pegarm, "Hey!" E eles têm aquela coisa que eles querem - sim. Então, eu acho que é mais difícil para eles, um pouco, para os meninos. É difícil, e, especialmente, com toda a pornografia e material que está disponível assim que eles são como, você sabe.
Meryl: crianças pequenas.
Tracey: Eu acho que Johnny deu um soco em "grandes melões" por alguma razão bizarra, quando ele estava em torno de 10 e foi "Oh meu Deus." Como, "Johnny, que inferno!" E foi assim, disse: "Eu sei, porque nós temos que assistir Showgirls." [Risos]

(E, claro, havia muitas risadas com esta declaração)

Meryl: Isso é o que ela deixa 'em assistir'.
Tracey: Não! Alan! Ele mostrou a Johnny Showgirls uma noite, e ele é como, nove anos de idade, e ele vai, "Oh meu Deus." Ele tocou a sua mente.

imagem

Christine: Nós duas criamos nossas crianças em Connecticut. Mas a razão que nós - eu literalmente rebocado nosso aparelho de televisão. Isso soa tão singular. É impossível, agora, eu acho, mas literalmente arrastou o grande aparelho de televisão fora de nossa casa, e nós criamos as crianças sem um aparelho de televisão.
Tracey: E você?
Christine: Sim.
Meryl: Mesmo que você tenha feito a sua vida na televisão?
Tracey: Whoa.
Christine: Eu sei, mas eles nunca viram a mãe fazer esse personagem bêbado -

[Riso, de que como não poderia]

Christine: É - a minha filha foi... talvez seis ou sete, e ela acabou de acontecer - e eu estava lá embaixo. Eu esqueço. Eu estava lá embaixo, cozinhando o jantar, por isso, não era como se eu estivesse de 3.000 quilômetros de distância, em um set de filmagem. Eu estava lá embaixo cozinhandoo jantar, e ela estava lá em cima, e da TV - ela só teve o clicker, e como, fiz isso, e de repente ela estava assistindo strippers masculinos. Em Sally Jesse Raphael, e ela desceu as escadas, e ela estava muito perturbada.

Ela disse: "mamãe. Todas essas mulheres estavam gritando. E foram esses homens nus." E eu era como, "O que você está assistindo?" E este foi um show à tarde. E eu disse: "Se eu não posso controlar isso quando eles estão apenas no andar de cima, e com um clique de um botão, eles vêem algo que é tão preocupante," tomou a maldita coisa para fora, agora, como disse Meryl, I don 't saber como você proteger as crianças agora. De tudo isso. Todos estes brinquedos. Mas eu realmente recomendo incentivando tempo de silêncio quando você acabou de falar com seus filhos.

E dizer: "Tudo bem. Nós apenas estamos indo para se livrar de todas essas coisas. Vamos estar juntos, e experiência, como, em tempo real, e tranqüila."

(Esta foi a minha peça favorita do conselho. Como uma mãe que eu queria manter meus filhos longe da TV e em algum momento eu desisti, mas ainda é tão importante para passar o tempo com seus filhos e experiência de vida em conjunto e não através da tela de uma TV, computador ou telefone)

Tracey: Estou muito perturbado quando vejo crianças agora - e eu quero dizer, porque é uma geração tão diferente de mim - e quando eles estão fora em um jantar com seus pais.

Christine: Yep.

Tracey: E todo mundo está sentado ao redor de uma mesa. E há uma criança em uma cadeira alta, com um auricular, com um iPad indo, sendo alimentado, assim, e então eles tomam o headphone off, e [faz barulhos chorando]. E colocar os fones de ouvido novamente. Eu não sei. Eu sei, menino, eu estava exausto quando eu era uma mãe jovem, e eu gostaria de colocar em The Little Mermaid, às vezes, e vão, "Meninas, por favor.

Eu só tenho que tentar ir dormir no sofá "Mas eu não gosto dessa coisa Na mesa de jantar.. -

Christine: É como anestesia. Ele realmente é.

Tracey: Sim. Isso realmente me perturba.

Q: Ontem à noite você tinha mencionado que uma das coisas que tipo de ajudou a encontrar o seu personagem foi chegando com designs. Então, o que mais - para todos os três de você - o que mais ajuda a desenvolver esse personagem em seu próprio país, em vez de ser aquele personagem exato que estava na Broadway ou apenas para o tipo de criá-lo como "você"?

Meryl: Bem, para - para mim, eu sinto que ele - a parte que eu joguei foi tão indelevelmente feito na Broadway por Bernadette Peters. Mas também foi indelevelmente feito por muitas, muitas crianças, em todo o país, em suas escolas e nas faculdades. E é como qualquer realmente bom jogo, a parte pode se transformar com a forma da pessoa que é, você sabe, lá dentro. E, por isso, eu me senti completamente livre, e também a memória não me ajuda nisso. [Risos] Neste lugar, porque eu - eu não poderia ter lembrado
imagem

Eu teria roubado de Bernadette mais, se eu pudesse lembrar a coisa. Então eu - eu me senti livre, também, e ele - ele nos fez sentir desse jeito, Rob Marshall, e, certamente, Sondheim disse: "Faça o que quiser." Ele também escreveu-me uma - uma canção para isso, e, um, que não está no filme, porque é uma espécie de suspendeu a ação, mas ele vai estar nos extras do DVD. Mas quando ele - ele cantou isso para mim em uma - em uma - uma sessão privada, e eu estava tão emocionado, e ele me deu a partitura no final.

Eu disse, "poderia - você se importa - se eu - poderia? - Eu poderia manter a partitura" E ele disse: "Claro." Eu disse: "Bem, eu odeio perguntar isso, mas você - você iria assiná-lo" E eu fiz! E ele disse: "Sim, eu ficaria feliz em,." E ele escreveu: Não foda-se. [Risos] Não colocar isso no blog da mamãe!

Tracey: Vai dentro, é Tweeting.

Meryl: Mas isso foi, ah, decepcionante. [Risos]

Q: Então, de volta para os figurinos e maquiagem e cabelo e tudo. Quanto tempo durou o processo de maquiagem e cabelo, e qual foi o seu desenho favorito?

Christine: Você sabe, eu estava pensando sobre isso no sentido de obter - se preparando hoje, sobre como - o - o olhar de o - o passo a família, e eu - eu nunca vou esquecer, meu primeiro dia no set foi um enorme , grande cena em Dover Castle, com a chegada de Cinderella. E eu tinha sido indo e voltando, fazendo Good Wife, então eu não tenho um monte de tempo para o cabelo e, um, testes de maquiagem e tudo. E este homem maravilhoso, Peter King, ele colocou na minha peruca loira, e foi realmente grande, porque nós - nós originalmente concebido como um deles realmente over-the-top, larger-than-life tipo, tentando demasiado duro da família.

E eu apareci e Rob deu uma olhada para mim, e fui ... "muito grande". E eu tinha que ir todo o caminho [SOBREPOR] - e então eu pensei que - como eu olho para o filme, e eu vejo meus vários penteados lá, eles são um pouco, e depois um pouco fora, eu acho , mas isso é exatamente correto. Isto é exatamente correto. Essas mulheres, eles estão tentando tão difícil. Você sabe. Você olha no espelho e dizer "Mmm, não, isso não é suficiente, eu preciso de mais laquê. Mais, mais, mais." E por isso eles são, na verdade -

Meryl: Eles são definidos por seus looks. Sim.
[23/12/2014 17:15:20] Maria Luiza Madeira Sobchacki: Christine: Sim. E eles não entendem exatamente correto. E por isso é - é engraçado. Pequenos acidentes pode ser muito útil e muito humana, e exatamente certo para o personagem.

Tracey: Eu amei a minha abordagem. Peter King me disse no primeiro dia: "Eu vou fazer-lhe uma peruca cinza." E a maioria das pessoas seria como, "Eu não quero ir cinza." Eu era como, "Great". Me fez ir cinza, tendo esta peruca, e eu colocá-lo neste topete, e eu tive esta bela, simples, Colleen Atwood equipamento, que me fez lembrar de um tipo de olhar camponês Dries van Noten, e eu podia rolar na folhas, e havia apenas nenhuma vaidade, e eu - eu simplesmente adorei.

Eu podia ver, você sabe, é - eu amei - porque eu tinha feito tantas coisas que eu usaria esses extravagantes make-ups. E só para entrar e apenas sujar minhas bochechas com lama e tornar-se uma menina camponesa, eu achei simplesmente maravilhoso. E está se sentindo confortável em quem você é, e ficando mais velhos, e não se preocupar com isso. É apenas um alívio. E há tanta pressão sobre a forma como todos nós olhar, e é apenas desgastante. Dignidade, meninas! Envelhecimento com dignidade.

Into the Woods está nos cinemas no dia de Natal 25 de dezembro.